• header01
  • header02
  • header03
  • header04
  • header05
  • header06
  • header07
  • header08
  • header09


Chers amis naturistes,

Comme prévu, nous avons créé l' association   NER pour  organiser la procédure d’appel contre EURONAT.
Vous trouverez en bas de cette page les liens pour le bulletin d’adhésion à NER et les statuts de l’association.  
Vous retrouverez aussi sur le site toutes les informations qui ont été envoyées.

Le bulletin d’adhésion à l’association  NER est  à compléter, dans la langue de votre choix, et à nous retourner  signé, accompagné d'une copie de votre carte d'identité ou passeport.

Cette inscription à l'association NER vous permetrra de recevoir en temps utile les informations nécessaires.
Nous vous adresserons notamment les mandats pour vous représenter  à la cour d’appel  et l'offre de  contrat de financement qui vous  a été proposé.

Pour le GCR 2 : Gilles de Bohan, Jean Alzieu et Gert Weinand

PS : Euronat refusant de communiquer la liste de tous les propriétaires, beaucoup  ne reçoivent  que la propagande d’EURONAT et pas nos   informations. N’hésitez pas à transmettre à vos connaissances qui n’auraient pas reçu nos informations.
 


Liebe Naturistenfreunde!

Wie geplant haben wir den Verein NER gegründet, um das Berufungsverfahren gegen EURONAT zu organisieren.
Unten auf dieser Seite finden Sie die Links zum NER-Beitrittsformular und zur Satzung des Vereins.
Auf der Website finden Sie auch alle Informationen, die verschickt wurden.

Das Beitrittsformular zum NER-Verband ist in der Sprache Ihrer Wahl auszufüllen und uns unterschrieben zusammen mit einer Kopie Ihres Personalausweises oder Reisepasses zuzusenden.

Durch die Anmeldung bei NER erhalten Sie rechtzeitig die notwendigen Informationen.
Wir werden Ihnen insbesondere die Vollmachten für Ihre Vertretung vor dem Berufungsgericht und das Angebot für den Finanzierungsvertrag, das Ihnen unterbreitet wurde, zusenden.

Für die GCR 2: Gilles de Bohan, Jean Alzieu und Gert Weinand

PS: Da Euronat sich weigert, die Liste aller Eigentümer zu veröffentlichen, erhalten viele nur die Propaganda von EURONAT und nicht unsere Informationen. Zögern Sie nicht, diese Informationen an Ihre Bekannten weiterzuleiten, die unsere Informationen nicht erhalten haben.
 


Dear naturist friends,

As planned, we have created the NER association to organize the appeal procedure against EURONAT.
You will also find on the site all the information that has been sent.

The NER membership form is to be completed, in the language of your choice, and returned to us signed, accompanied by a copy of your identity card or passport.

This registration to the NER association will allow you to receive in due time the necessary information.
In particular, we will send you the mandates to represent you at the court of appeal and the offer of a financing contract that has been proposed to you.

For GCR2 2: Gilles de Bohan and Jean Alzieu

PS: Euronat refuses to communicate the list of all owners, many of them receive only the propaganda of EURONAT and not our information. Do not hesitate to pass on to your acquaintances who would not have received our information.

For the GCR 2: Gilles de Bohan, Jean Alzieu and Gert Weinand